Décodeur de marquage ATEX / Ex

Saisissez un marquage ATEX/Ex complet (ex: II 2 G Ex db IIB T4 Gb) et obtenez l'explication ligne par ligne — groupe, catégorie, atmosphère, modes de protection, groupe de gaz, classe de température, EPL — avec vérification de cohérence catégorie ↔ EPL.

Synthèse — où peut-on l'installer ? —

Groupe d'équipement —

Catégorie ATEX —

Type d'atmosphère —

Mode de protection —

Principe physique de protection —

Groupe gaz / poussière —

Classe de température —

EPL (Equipment Protection Level) —

Cohérence catégorie ↔ EPL —

Formule

STRUCTURE D'UN MARQUAGE ATEX / Ex

  [Groupe] [Catégorie] [Atmosphère]  Ex [Mode] [Groupe gaz] [Classe T] [EPL]

  Variables :
    Groupe        I (mines) ou II (surface) — Directive ATEX
    Catégorie     1 / 2 / 3 (ou M1 / M2 pour Groupe I)
    Atmosphère    G (gaz) ou D (poussière) ou GD (les deux)
    Mode          d / e / i / p / n / m / q / o / t — IEC 60079
    Groupe gaz    IIA / IIB / IIC (gaz) ou IIIA / IIIB / IIIC (poussières)
    Classe T      T1 (450°C) → T6 (85°C) — température max surface
    EPL           Ga / Gb / Gc (gaz) ou Da / Db / Dc (poussières)

  Pourquoi : le marquage Ex compact contient toutes les conditions
  d'usage de l'équipement. Le décoder est indispensable pour vérifier
  qu'un matériel est compatible avec la zone réelle d'installation.


CORRESPONDANCE CATÉGORIE ↔ ZONE ↔ EPL

  Catégorie 1G  ↔  Zone 0   ↔  EPL Ga      (atmosphère explosive permanente)
  Catégorie 2G  ↔  Zone 1   ↔  EPL Gb      (probable en service normal)
  Catégorie 3G  ↔  Zone 2   ↔  EPL Gc      (improbable ou courte durée)
  Catégorie 1D  ↔  Zone 20  ↔  EPL Da
  Catégorie 2D  ↔  Zone 21  ↔  EPL Db
  Catégorie 3D  ↔  Zone 22  ↔  EPL Dc

  Pourquoi : Catégorie et EPL doivent être cohérents. Un équipement
  Catégorie 2 ne peut être marqué que Gb (gaz) ou Db (poussière), pas
  Ga ou Gc. Ce décodeur signale les incohérences.


EXEMPLES DE MARQUAGES SUPPORTÉS

  Avec espaces classiques :     II 2 G Ex db IIB T4 Gb
  Compact (Pepperl, ABB) :      II 1G Ex ia IIC T6 Ga
  Mixte :                        II2G Ex db IIB T4 Gb
  Frontière zone 0/1 :          II 1/2 G Ex ia IIC T4 Ga/Gb
  Plusieurs modes :              II 2 G Ex de IIC T4 Gb
  Mode ec récent (zone 2) :     II 3 G Ex ec IIC T4 Gc
  Poussière T° explicite :      II 2 D Ex tb IIIC T135°C Db
  Combiné gaz + poussière :     II 2 GD Ex db IIC T4 Gb
  IECEx sans préfixe ATEX :     Ex db IIC T4 Gb
  Mines :                        I M2 Ex db I Mb
  Appareil associé :            II (2) G Ex ib IIB T4 Gb
  Avec plage Ta (tolérée) :     II 2 G Ex ib IIC T4 Gb -40°C ≤ Ta ≤ +60°C

  Le décodeur normalise les espaces, accepte plusieurs ordres de tokens,
  et reste tolérant aux variations entre fabricants.

Reference: Directive 2014/34/EU, IEC 60079-0

Le marquage Ex d’un équipement ATEX est dense : il combine en une seule ligne le cadre réglementaire européen (Directive 2014/34/EU) et le marquage technique international (IEC 60079). Pour vérifier qu’un capteur, un moteur ou un coffret est adapté à la zone où vous allez l’installer, il faut savoir lire chaque partie.

Comment utiliser :

Saisissez le marquage complet tel qu’il apparaît sur la plaque signalétique (sensible aux espaces).
Le décodeur identifie chaque partie et la traduit en clair.
Le verdict vérifie automatiquement que la Catégorie ATEX et l’EPL sont cohérents — une incohérence signale un marquage suspect ou une erreur de plaque.

À retenir : le marquage Ex décrit ce que l’équipement peut faire, pas ce que votre installation exige. La conformité finale repose sur l’analyse de zones (IEC 60079-10-1 pour les gaz, 60079-10-2 pour les poussières) et la sélection d’équipements de catégorie au moins égale aux exigences de la zone.

Décodeur de marquage ATEX / Ex

Décodeur de marquage ATEX / Ex

Standards