IEC 62109 est la norme de sécurité des équipements de conversion de puissance des systèmes photovoltaïques — l'onduleur et son électronique — couvrant la protection contre les chocs électriques, l'énergie, le feu et les dangers mécaniques. IEC 62116 est la procédure d'essai qui prouve qu'un onduleur se déconnecte en cas de perte du réseau (anti-îlotage). Ensemble, elles rendent un onduleur PV sûr à toucher et sûr à raccorder.
IEC 62109-1:2010 Exigences minimales de conception et de fabrication des équipements de conversion de puissance des systèmes PV — protection contre les chocs électriques, l'énergie, le feu, les dangers thermiques et mécaniques. La base que tout convertisseur PV doit respecter.
IEC 62109-2:2011 Exigences de sécurité propres aux onduleurs, utilisées conjointement avec la Partie 1. Couvre les onduleurs raccordés au réseau, autonomes et multi-modes, y compris ceux liés à des batteries ou au stockage.
IEC 62109-3:2020 Exigences particulières pour les dispositifs électroniques intégrés aux éléments photovoltaïques — électronique de puissance au niveau module, comme les optimiseurs et micro-onduleurs.
IEC 62116:2014 Une méthode d'essai, pas une norme produit. Elle prouve qu'un onduleur raccordé au réseau détecte la perte du réseau et se déconnecte, empêchant un îlot dangereux.
(PCE) Un champ photovoltaïque produit du courant continu ; l’onduleur le convertit en courant alternatif de qualité réseau. Cette boîte se tient entre des chaînes DC haute tension et le réseau public : elle doit être sûre à toucher et sûre à raccorder. Deux documents IEC couvrent ces deux fonctions. IEC 62109 est la norme de sécurité produit de l’onduleur et de son électronique. IEC 62116 est l’essai qui prouve que l’onduleur se comporte correctement quand le réseau disparaît.
IEC 62109 traite l’onduleur comme un équipement de conversion de puissance et fixe le socle de protection contre les chocs électriques, l’énergie stockée, le feu et les dangers thermiques et mécaniques. Elle vient en parties utilisées ensemble : 62109-1 porte les exigences générales, 62109-2 ajoute les spécificités des onduleurs — raccordés au réseau, autonomes ou multi-modes, y compris ceux liés à des batteries — et 62109-3 traite l’électronique intégrée aux modules eux-mêmes, comme les optimiseurs et micro-onduleurs. Un certificat à la Partie 2 ne compte qu’avec la Partie 1 ; elles ne se séparent jamais.
Le mode de défaillance dangereux d’un onduleur raccordé est l’îlot : il continue d’alimenter une portion de réseau morte après la perte de l’alimentation du distributeur, mettant en danger les équipes de maintenance et risquant des dégâts à la reconnexion. IEC 62116 est l’essai contrôlé qui retire le réseau et confirme que l’onduleur détecte la perte et déclenche dans le temps requis. Le réussir est un préalable au raccordement dans la plupart des marchés, de pair avec le code de réseau national qui fixe les seuils de découplage en tension et fréquence.
Les normes d’onduleurs PV sont une couche d’une pile. Les modules en amont sont qualifiés par IEC 61215 ; le système achevé est mis en service et testé selon IEC 62446 ; l’installation DC suit IEC 60364 ; et les émissions et l’immunité de l’onduleur relèvent d’IEC 61000 pour qu’il ne pollue pas le réseau et n’en soit pas perturbé.